
包含
engaged_in的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 公元552年,突厥建立汗国,后分裂为东、西两部,为争夺汗权而争斗不休。 | In 552, the Turks founded a khanate. Later, they split into eastern and western branches, which engaged in constant struggles for dominance of the khanate | |
| 2 | 国有独资商业银行正在逐步改革为经营货币的现代金融企业。 | exclusively State-owned commercial banks are being restructured into modern financial enterprises engaged in money management | |
| 3 | 黑社会;罪犯社会社会的一部分,从事犯罪和罪恶行为和并以此目的组织起来 | The part of society that is engaged in and organized for the purpose of crime and vice. | |
| 4 | 交战处于战争或有战争危险的冲突状态 | The state of being at war or being engaged in a warlike conflict. | |
| 5 | 她从事戏剧活动。 | She engaged in dramatics. | |
| 6 | 她的所作所为和她自己的信仰是截然相反的 | She engaged in practices entirely antithetical to her professed beliefs. | |
| 7 | 她现在正忙着洗头发。 | She is engaged in washing her hair at present. | |
| 8 | 她致力于保护野生鸟类的工作。 | She was engaged in protecting wild birds. | |
| 9 | 近年来在技术方面的进步,已使从事专门职业的人数大为增加。 | Technological progress in recent years has brought about a sizable increase in the number of persons engaged in professional and technical work | |
| 10 | 竞技比武大会一种大型竞赛,武士或骑士参加各种比赛 | A tournament in which knights or horsemen engaged in various exercises and races. | |
| 11 | 就趁着林敦正注视着一只和善的牧羊狗的时候溜出去了。 | I slipped out, while Lindon was engaged in timidly rebuilding the advances of a friendly sheep-dog | |
| 12 | 利用尾矿的,免缴矿产资源补偿费 | Foreign investors engaged in the development of tailings are exempt of the compensation fees | |
| 13 | 两个男人都正忙于削桶板。 | both men were busily engaged in shaping barrel-staves. | |
| 14 | 零售商从事零售贸易 | Tradesman engaged in retail trade. | |
| 15 | 楼上楼下,身前身后,还有嗡嗡营营的一大群人,他们的工作五花八门,叫你想也想不出来。 | Beyond, above, below, were other swarms of workers engaged in an unimaginable multitude of jobs | |
| 16 | 每个外贸工作者都必须具备客商第一,信誉第一的精神。 | Everyone engaged in foreign trade should entertain the spirit of placing clients and reputation above every other consideration. | |
| 17 | 目前全国各地都在做这种工作,出现了很多善于做宣传的农村工作同志。 | This is now being done in every part of the country and many of the comrades engaged in rural work have proved themselves good propagandists | |
| 18 | 那些总统候选人唇枪舌剑,以获取选民的支持。 | The presidential contenders engaged in a battle of words to win the hearts and minds of the voters. | |
| 19 | 南云中将的参谋官员正等着我提出报告。他们一直在激烈争论是否应该再度出击。 | Admiral Nagumo's staff, while waiting for my report, had been engaged in heated discussion about the advisability of launching another attack | |
| 20 | 是的,他从事国际贸易,他是一个进口商。 | Yes,he's engaged in international trade.He is an importer. | |
| 21 | 双方鏖战已久,均伤亡惨重。 | The two parties had engaged in fierce battle for so long that both of them suffered heavy casualties. | |
| 22 | 诉讼当事人参与诉讼的一个团体 | A party engaged in a lawsuit. | |
| 23 | 随后他到纽芬兰去作买卖,也就在这期间,苏姗才醒悟过来。 | He then engaged in the Newfoundland trade, and it was during this period that Susan had an awakening | |
| 24 | 他从商。 | He is engaged in commerce. | |
| 25 | 他从事相当不明不白的职业。 | He has engaged in rather shady occupation. | |
| 26 | 他从事于教学工作。 | He is engaged in teaching. | |
| 27 | 他从事政治活动多年。 | He was engaged in politics for many years. | |
| 28 | 他和他们同流合污,投机倒把。 | Being engaged in speculation and profiteering, he wallowed in the mire with them. | |
| 29 | 他忙于油漆家具。 | He was busily engaged in painting the furniture. | |
| 30 | 他们表面上和和气气,骨子里却进行激烈的争夺。 | They talk about detente, but in actuality they are engaged in intense rivalry |
查询记录